IN SUIDELIKE DEEL van die LAND: 'n KOSHUIS VAN PARALLEL-BETREKKINGS
Hits: 399
HANG NGUYEN MANH 1
Wat die Midland-streke van Noord-Vietnam betref, word die praktyke, gebruike en atmosfeer van die Lunar New Year Festival as tipies vir die Tết van Viëtnam beskou. Afgesien van die gedeelde tradisies, het die mense wat in die provinsies in Suid-Viëtnam en in die Midde-Hooglande gewoon het, of die mense wat na Viëtnam geëmigreer het, wat ook 'n groot verskeidenheid etniese groepe verteenwoordig, ook baie opvallende eienskappe gehad. Hier moet ons verder suid gaan en dit deur middel van bestaande argiewe bestudeer.
Met betrekking tot die Maan Nuwejaar Fees in die Suidelike deel van Vietnam, sommige mense het die periode gekies 1869 (toe die Franse op Saigon beslag gelê het) tot 1920 vir hul waarneming. Binne bykans 'n halwe eeu het die Franse nie die praktyke en gebruike van Israel verander nie Suid-Viëtnamees. 'N Vraag word gevra: Waarom neem die wetenskaplikes hierdie tydsduur vir studie en navorsing?
Is dit korrek om dit in te sê? 1920 die eerste vragmotor wat twee lopies per dag oopgemaak het Saigon het ander suidelike gebiede gehelp om die beeld van die samelewing te verander? Alhoewel kerosine voor 1920 al in baie plattelandse dorpies en dorpies verkoop is Hoa Kỳ (Amerikaanse) Kerosine-lampe is op baie plekke gesien. Baie van die suidelike families gebruik steeds grondneutolie en katoenweke om die lamp aan te steek. Alhoewel verskillende dorpenaars Frans kon praat, het hulle steeds geweier om 'n rok in die Westerse styl te dra (selfs toe hulle Franse alkohol saam met Westerlinge in die dorp gedrink het)2...
Suider-vrouens was van die begin van die twaalfde maand af vol. Hulle moes rys en pond rys ter voorbereiding van voedsel vir die hele eerste maand waartydens dit taboe was om die grond te breek. Slegs die ryk en lui gesinne het reeds geskilde rys by winkels in Chợ Lớn gekoop (Groot mark). Afgesien van hierdie dinge, moes hulle klewerige rys, groenboon, suiker voorberei ... om gestoomde koeke te maak en ander benodigdhede te koop.
AANTEKENINGE:
1 Mede-professor HUNG NGUYEN MANH, Doktor in filosofie in geskiedenis.
2 Volgens BÌNH NGUYÊN LỘC - (Die verliese en winste van Culture of the Tranquil Tets in die Suide) - Saigon, Oriental Review, spesiale uitgawes 19 en 20, Januarie en Februarie 1973.
BAN TU THU
01 / 2020
AANTEKENINGE:
◊ Bron: Vietnamese maan Nuwejaar - Groot fees - Asso. HUNG NGUYEN MANH, doktor in filosofie in geskiedenis.
◊ Vet teks en sepia-beelde is opgestel deur Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com
SIEN OOK:
◊ Van sketse in die vroeë 20ste eeu tot tradisionele rituele en fees.
◊ Betekenis van die term “Tết”
◊ Maan Nuwejaar Fees
◊ Bekommernisse van VERSKAFFENDE MENSE - Bekommernisse vir kombuis en koeke
◊ Bekommernisse van VERSKAFFENDE MENSE - Beleid vir bemarking - Afdeling 1
◊ Bekommernisse van VERSKAFFENDE MENSE - Beleid vir bemarking - Afdeling 2
◊ Kommer van PROVIDENTE MENSE - Kommer vir departementele betaling
◊ Vietnam Nuwejaar - vi-VersiGoo
◊ ens.