HA TIEN - Cochinchina

Hits: 460

MARCEL BERNANOISE1

Fisiese en ekonomiese geografie

     Die hoofstad van die provinsie Hatien [Hà Tiên] is geleë by die ingang van 'n vlak kreek, aan die Golf van Siam, noord-wes van die kus van Cochin-China, en 6 km van die Kambodjaanse grens af. Die ou fort van Phao Dai [Pháo Đài], ongeveer 1 km weg (nou omskep in 'n bungalow) is op sy beurt deur Annamitiese troepe en Franse troepe beset. Dit is een van die mooiste dele van die distrik en maklik toegang tot alle voertuie. Op pad Kampot, 3,5 km van Hatien [Hà Tiên], is 'n enorme rots bekend as die Bonnet a poil ('n Busby). 'N Grot is uit die rots gesny en is in 'n pagode omskep Chua Hang [Chùa Hang], of Tien Seun Tu [Tiên Sơn Tự]. Hierdie grot word gereeld besoek omdat dit reg onderweg is, en veral vanweë die aansien wat die deugsame priester daaraan verleen het. Vier kilometer van die hoofstad, in die rigting van die grens van Kambodja, roep die enorme rots Mui Nai [Mũi Nai], gaan uit in die see. 'N Ligte huis met dieselfde naam is op die top gebou. Alhoewel die oewer van Mui Nai [Mũi Nai] is saamgestel uit swartgrys sand, dit word redelik gereeld bekom vanweë die nabyheid van die hoofstad, en as gevolg van die goeie toestand van die pad wat na dit lei. Terwyl die waterlope naby die hoofstad uit brakbronne kom, het die inwoners van Hatien [Hà Tiên] sou dit onmoontlik vind om daar te woon as vars water nie deur die vaardigheid van die mens verkry is nie. Daar is eintlik 'n groot meer in die hoofstad, genaamd die Ao Sen. [Ao Sen], gegrawe in 1715 deur die Mac Cuu [Mạc Cửu] regering, oordeelkundig aan die voet van 'n heuwel geplaas. Hierdie meer, of reservoir, 'n opvallende monument vir die beroemdste Chinese avonturier, word gevul deur die reën wat direk of indirek vanaf die heuwels kom, en voorsien die hele jaar deur die nodige drinkwater vir die inwoners. Aan die kant van hierdie reservoir is 'n tempel, en fetes word ses keer per jaar gehou ter ere van die stigter en weldoener van die provinsie, wat die gelowiges in die distrik verenig. Die distrik van die distrik is 5 km van die hoofweg af, na die suide Honchong [Hòn Chong]. Hierdie distrik het 'n fyn oewer, bewonderenswaardige natuurskoon en grotte, so nuuskierig soos wat hulle belangrik is, en die moeite werd om te besoek. Die Hang Tien [Hang Tiền] (die geldgrot), 'n naam wat herinner aan die historiese herinneringe aan die Annamitcs, is 'n uitgestrekte tonnel wat oop is na die see, en wat aan die kant van 'n rotsagtige eiland naby die oewer (25 km vanaf die hoofstad Hatien [Hà Tiên]). Hierdie grot was eens 'n toevlugsoord vir die voorouer van die regerende dinastie van die Nguyen [Nguyễn], die keiser Gialong [Gia Long], toe hy slegs 'n ongelukkige prins, 'n vlugteling was, gejag deur die Taysons [Tây Sơn]. Die ou muntstukke van korrode sink wat ontdek is, word toegeskryf aan hierdie prins wat dit vir sy soldate gemaak het, vandaar die naam Hang Tien [Hang Tiền] (grot van muntstukke of 'kontant').

     Die pagode met 'n dubbele naam “Chua Hang”[Chùa Hang] en“Hai Seun Tu'[Hải Sơn Tự] is 'n ander grot in die berg wat uitsteek en die' plaat 'van die land vorm. Daarin is twee aangename antieke beelde van Bhudda. Blykbaar is hulle deur die Kambodjane opgerig, maar daar is 'n legende wat hierdie werk aan 'n sekere Siamese prins toeskryf, wat 'n paar eeue tevore aangetrek is deur die skoonheid van die terrein.

     Dit het toegegroei met struikgewasse en wilde diere en is baie lank laat vaar. Ongeveer 12 jaar gelede het 'n ou Annamiet-Bhuddistiese priester dit van sy wilde toestand teruggeëis en dit tot sy permanente woning laat bly. Die pagode word deur 'n ander oud-Annamiet-priester, wat vier keer per jaar diens lewer, getrek en baie getroue pelgrims gelok. Dit word in Februarie, Maart, Augustus en November gehou. Hierdie grotpagode, 5 km, vanaf die afvaardiging van Honchong [Hòn Chong], is vir twee derdes van die ruimte met 'n wa en per motor toeganklik. Dit is op 'n uiters skilderagtige plek aan 'n baie bekoorlike oewer van goue sand geleë. Tvo rotse, genoem eer Phu Tu [h Ph Phu Tử] (pa en seun) wat in die see is, dien as skerms na die ooste en dra daartoe by om 'n klein, beskutte hawe met die grot te vorm vir die skepe wat volg op die kushandel van die Golf van Siam. Aan die oewer van 'n elk, 3 km vanaf die roete Hatien [Hà Tiên] tot Honchong [Hòn Chong], is die Mo So-grot, soortgelyk aan dié wat die baai van Along so gevier het. Baie eeue gelede deur die golwe uitgegrawe, onder die bergreeks met dieselfde naam, het drie uitgestrekte kamers met kronkelende mure, en die plafon van een van hierdie vertrekke is so hoog dat mense wat vir die eerste keer opkyk, aangegryp word. met ongemak.

     Galerye, 'n paar honderd meter lank, wat in die ingewande van die berg gesny is, vorm 'n soort labirint wat 'n sterk nuuskierigheid inspireer. Dit is onmoontlik om hierdie galerye sonder 'n lig en 'n gids te betree as u wil vermy. Dit kan besoek word met 'n klein pirog (Caux) in die reënseisoen, en te voet in die droë seisoen. Uiteindelik, die oewer van Bai Dau [Bãi Dâu], so genoem vanweë die oliebome wat daar groei, een van die mooiste oewers in Cochin-China. Dit is 20 tot 30 meter breed tussen die see en die rand van die woud, 2 km lank, met 'n baie skoon en geel sand. Dit het 'n panorama van seldsame skoonheid wat gevorm word deur die vele groen eilande wat oor die see gestrooi is. Agter die oewer skei 'n ry filaos dit van 'n koetspad wat langs die lengte loop, aan die voet van die ketting van die beboste rotse van Binh Tri [Bình Trị] wat die reeds pragtige oewer vorm, en 'n agtergrond van wilde dog rustige skoonheid bied. Verskeie motoroor-dienste skakel Hatien [Hà Tiên] met Pnom Penh [Phôm Pênh] en Chaudoc [Châu Đốc]. Besoekers kan egter ook per water reis vanaf Chaudoe na Hatien, of per see op die Saigon-Bangkok-lyn wat stop by Honchong [Hòn Chong], Hatien [Hà Tiên] en Phuquoc [Phú Quốc]. Die motoroorpaaie is almal metale en goed onderhou. Hatien [Hà Tiên] is gekoppel aan Kep, Kampot, Chaudoc [Châu Đốc], Takeo en Pnom Penh [Phôm Pênh] byroads, en dit volg dat 'n ean per motor oor ry Hatien [Hà Tiên] tot Saigon [Sài Gòn], en dan na al die vernaamste stede van Cochin-China.

JAG EN VISSERY

     Die provinsie Hatien [Hà Tiên] is bergagtig en vol woude, en oral kan jag jag. Maar die wild kom die meeste voor in die omgewing or Honchong [Hòn Chong] en Duong Dong [DĐng Đông] (Phuquoc [Phú Quốc]). Stokke, wilde varkies, braakdiere, wilde buffels, swart ape, hase, tiere, panters, ens. Kom voor in die woude van Hatien [Hà Tiên].

    Die skeuring is rondom die eilande, hetsy met lyne of met nette. Die eilande wat die argipel van Binh Tri [Bình Trị] en diegene by Phuquoc [Phú Quốc] is bekend as die beste visvanggrond.

     Daar is net een bungalow in Hatien [Hà Tiên], in die chietstad by Phao Dai [Pháo Đài] (dit het net vier kamers). Daar is geen rusplek by die koshuis of by die afvaardiging nie. Dit is moeilik om voorsiening te maak tydens reis. Dit is dus raadsaam om koue voorrade te hou as u uitstappies maak. Dit kan op een dag onderneem word, en as u terugkeer, is u altyd seker van verblyf en kos by die bungalow in die chietdorp onder administrasie van Hatien [Hà Tiên] is die belangrike eiland van Phuquoc [Phú Quốc], so groot soos Martinique (50.000 hektaar), en sy chietdorp word genoem Duong Dong [Dương Đông], 'n belangrike vissersentrum, en bekend in die hele Indo-China en selfs Siam, vir die vervaardiging van nuoc-ma [nước mắm]. Phuquoc [Phú Quốc] het 'n TSF-pos op Duong Dong [DĐng Đông]. Dit word bereik deur die stoomboot Maurice Long, maar Phuquoc [Phú Quốc] het geen bungalow nie. 'N Plaaslike woonstel kan egter deur reisigers gehuur word as dit vroegtydig by die hoofadministrateur van die provinsie aansoek doen.

VERBAN DI DƯ
1 / 2020

AANTEKENINGE:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Painter, is gebore in Valenciennes - die noordelikste streek van Frankryk. Samevatting van die lewe en loopbaan:
+ 1905-1920: Werke in Indochina en in beheer van sending aan die goewerneur van Indochina;
+ 1910: Onderwyser aan die Verre Ooste-skool van Frankryk;
+ 1913: Bestudeer inheemse kunste en publiseer 'n aantal wetenskaplike artikels;
+ 1920: Hy keer terug na Frankryk en organiseer kunsuitstallings in Nancy (1928), Parys (1929) - landskapskilderye oor Lorraine, Pyrenees, Parys, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, asook 'n paar aandenkings uit die Verre Ooste;
+ 1922: Uitgee van boeke oor dekoratiewe kunste in Tonkin, Indochina;
+ 1925: het 'n groot prys op die koloniale tentoonstelling in Marseille gewen en saamgewerk met die argitek van Pavillon de l'Indochine om 'n stel interieurartikels te skep;
+ 1952: sterf op 68-jarige ouderdom en laat 'n groot aantal skilderye en foto's;
+ 2017: Sy skilderwerkwinkel is suksesvol deur sy nasate van stapel gestuur.

Verwysings:
◊ Bespreek “LA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [HĐứng Đức] Uitgewers, Hanoi, 2018.
◊  wikipedia.org
◊ Vetdruk en gekursiveerde Viëtnamese woorde is ingesluit in aanhalingstekens - opgestel deur Ban Tu Thu.

LEES MEER:
◊  CHOLON - La Cochinchine - Deel 1
◊  CHOLON - La Cochinchine - Deel 2
◊  SAIGON - La Cochinchine
◊  GIA DINH - La Cochinchine
◊  BIEN HOA - La Cochinchine
◊  THU DAU MOT - La Cochinchine
◊  MY THO - La Cochinchine
◊  TAN AN - La Cochinchine
◊  COCHINCHINA

(Besoek 2,288 keer, 1 besoeke vandag)